Cumbia, copeteo y lágrimas – Lohana Berkins

«Cumbia, copeteo y lágrimas», es uno de los libros de Lohana Berkins que registra la situación de travestis, transexuales y transgénero en Argentina. Publicado originalmente en 2008, y reeditado a fines del 2015 por la editorial de las Madres de Plaza de Mayo, se constituye como una herramienta para conocer desde adentro las condiciones y el modo de vida de la población travesti-trans. Narrado en primera persona del plural, la investigación cuenta con datos que fueron aportados por más de 300 travestis de Córdoba, Salta, Mendoza, Tucumán y Neuquén, quienes dan cuenta sobre las dificultades en el acceso al mundo del trabajo, salud, vínculos familiares y violencia. A estas historias, se suman las reflexiones que aportan Mauro Cabral, Diana Sacayán y Marlene Wayar en su rol de militantes históricos. El libro completa la primera investigación de la comunidad trans que hubo en Argentina, titulada «La gesta del nombre propio», también bajo el sello de Berkins, en coautoría con Josefina González.